Bibbia Ebraica
Bibbia Ebraica

Commento su II Samuele 18:12

וַיֹּ֤אמֶר הָאִישׁ֙ אֶל־יוֹאָ֔ב ולא [וְל֨וּא] אָנֹכִ֜י שֹׁקֵ֤ל עַל־כַּפַּי֙ אֶ֣לֶף כֶּ֔סֶף לֹֽא־אֶשְׁלַ֥ח יָדִ֖י אֶל־בֶּן־הַמֶּ֑לֶךְ כִּ֣י בְאָזְנֵ֜ינוּ צִוָּ֣ה הַמֶּ֗לֶךְ אֹ֠תְךָ וְאֶת־אֲבִישַׁ֤י וְאֶת־אִתַּי֙ לֵאמֹ֔ר שִׁמְרוּ־מִ֕י בַּנַּ֖עַר בְּאַבְשָׁלֽוֹם׃

E l'uomo disse a Joab: 'Anche se dovrei ricevere un migliaio di pezzi d'argento nella mia mano, non avrei mai steso la mia mano contro il re'figlio di s; poiché nel nostro udito il re ti accusò e Abishai e Ittai, dicendo: Attenti che nessuno tocchi il giovane Absalom.

Rashi on II Samuel

Beware that none harm the young man. Everyone who meets up with him should preserve him.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Versetto precedenteCapitolo completoVersetto successivo